在莫名的(真的還蠻莫名奇妙的)衝動下，我做了很差勁的事，我......竄改了對話框。
咳咳，今天一天也平安地度過了，感謝有阿芃的努力。
(逃跑！！)
2009年4月29日 星期三
朋友為我送來加油圖~(圖點放大)
我一說要寫普德的H文時，某人非常善良(?)地送來了加油圖。雪中送炭的情誼讓我感到好溫馨啊！(←你這傢伙似乎怪怪的。)
在莫名的(真的還蠻莫名奇妙的)衝動下，我做了很差勁的事，我......竄改了對話框。
咳咳，今天一天也平安地度過了，感謝有阿芃的努力。
(逃跑！！)
在莫名的(真的還蠻莫名奇妙的)衝動下，我做了很差勁的事，我......竄改了對話框。
咳咳，今天一天也平安地度過了，感謝有阿芃的努力。
(逃跑！！)
2009年4月28日 星期二
2009年4月21日 星期二
真是太邪惡了！警官！
魔王啊！！為什麼連警官的梗都拿來用了呢！？而且我根本就完全拜倒在之中了啊啊啊！！我現在好想到亞瑟家犯罪啊！警官請趕快逮捕我吧！！(←錯誤示範)
至於要犯什麼罪呢......那還用說嗎？當然是──襲‧警‧啊！！
這樣犯罪率會提高啦！警官制服好邪惡！根本引人犯罪啊！(真對警官而犯的罪)
還有，我認為黑色皮手套卻是是一等一的殺人凶器(大誤)前面兩位那皮長靴也好邪惡啊！！
2009年4月19日 星期日
普魯士的存在
常常有很多人質疑普/魯/士的存在很不合歷史的常理，雖然我很乾脆地無視它了，不過最近在網路上看到一個頗萌的解釋，一時手賤下，忍不住將它改編成一則短篇故事。這應該算是之前那篇「在我回來前，為我守著這個家」的後續了~
1989年，11月9日，柏/林圍牆倒塌。
路德不顧砂石紛落，率先闖過倒塌的殘垣，紫藍的眼睛迅速在歡天喜地的東德人群中搜索那個熟悉的、擁有銀白髮絲的身影......
沒有、沒有、到處找不到......
身邊，分隔二十八年的東西德同胞，每個人都歡天喜地地互相抱在一起，尖叫、歡笑、淚水。是什麼感情，能讓就算素昧平生的陌生人，都能毫無隔閡地擁住彼此呢？也許，那就是區區幾十年無法消弭的民族同胞之情
可是，他所想見的那個人呢？
在一片和樂的氣氛中，孤單站在殘破的瓦礫堆中的路德看起來有著無限的淒涼......
他以為、他真的以為，那高聳灰冷的柏/林圍牆後方，一定有著自己在等待的那個人，所以他才無時無刻不起盼著這阻隔兄弟倆的可憎灰牆能夠灰飛煙滅......不，也許他是錯的。
哥哥這二十八年一定都在另一頭。
在灰冷的水泥阻隔兩人視線之前，他傷痕累累的手曾經穿過鐵絲網網洞，握住那一端比他的傷勢更加血淋淋的手。
當時基爾是怎麼說的？
『嗯……我回來了，WEST，你有乖乖看家嗎？ 』縱使拖著殘破的軀體，基爾還是給了滿面淚水的他一個笑容、說了一句在兒提時期，基爾征戰回家後總會對他說的話。
如今，他依舊等在這裡，為他守著這個家，但基爾呢？
哥哥這二十八年來，一定都還在，與他隔著牆，凝望同一片天空，有著與他相同的期盼......
只是，圍牆倒塌代表的意義──兩德合一，恐怕也代表著基爾非消失不可了。
圍牆倒塌的瞬間，基爾也消失了。
兩德合一，那個「一」字是多麼的殘酷與孤獨啊......
路德抬起頭，仰望著天空。周圍的笑聲漸漸遠走，他仍佇立著，眼中卻無法凝聚悲傷的眼淚。
基爾真的消失了嗎？
自己期盼了二十八年的，就是這種結果嗎？
歷史真的很殘酷，往往一個小小事件，引發的卻是一個國家的消失。
即使那個國家曾經是如此的榮耀與光輝......那個......總是無怨無悔站在他身前、守護著他的強大背影。
也許對這一切已經麻痺了、也許在這等待的二十八年中，他早就對這個可能的結果多多少少有心理準備了，他無法對此留下一滴眼淚。
儘管如此，他還是久久無法移開自己沉重的步伐，無法離開這個粉碎他一切期盼的殘破之地。
早知道......他寧願永遠、永遠不要和哥哥見面......至少，哥哥還會存在著、還能與他凝視同一片天空......
他不記得自己是怎麼回來的了。
睜開眼睛，映入眼簾的是自己熟悉的天花板。
這是他的房間。
這個顯而易見的事實讓路德很快坐了起來，昨天面對的事實，像是無法抵擋的狂濤，襲入他的腦海。
從今以後，再也不用重複這二十八年來的盼望了。已毀滅的盼望，他連去哀悼的力量都被抽乾了。
拖著蹣跚的腳步，路德走出房門。
「唉呀，你起床了啊？」
路德愣住了。
餐桌旁站著的人影因為背著從落地窗照射近來的陽光而看不清楚長相，但在晨曦的映照下，那頭閃耀的銀白頭髮，彷彿鑲了一層金光。
原來，思念過深，真的會讓人產生幻覺......
路德一片空白的腦海中，只有這個想法。
「怎麼還呆呆站在那邊呢？哥哥難得早起幫你做早餐呢！」那個熟悉的身影倏然在他眼前放大，他這二十八年來從沒忘卻過的五官也清晰地闖入他的視線。
基爾抓住呆愣中的弟弟的手，逕自將他牽引至餐桌前，壓住他的肩膀要他坐下。
「吃吃看。」基爾帶著鼓勵的語氣說道。
尚還無法回過神的路德像是接受主人指令的機器人一般，呆呆地、機械式地拿起一塊吐司咬了一口。
「怎樣？」基爾期盼的眼神閃閃發光。
「不怎麼樣......」夾著馬鈴薯泥的吐司嚐起來莫名帶有一種苦澀的味道，「哥哥的廚藝，還是跟以前一樣，不怎樣......」
「咦咦！？怎麼這樣！太過分了吧，雖然以前因為都是你在下廚，我才不擅長做菜，可是、可是這二十多年來我都已經是自力更生了、怎麼可能還跟以前一樣？一定是因為你這二十年來廚藝又更加精進了，現在才會這麼說，我真的做的比以前好吃多了......WEST？」自顧自抱怨的基爾終於發現了WEST的不對勁了。
路德低著頭，看不清楚他的表情，可是他的肩膀一聳一聳的，看起來就像是正在......
「......為什麼？」原來，苦澀的不是料理本身，而是混雜其中的淚水。
雖然弟弟只問了三個字，但基爾還是明白了他所想表達的意思。
「我本來也以為自己已經要消失了。」基爾雙手支著下頷，紫紅色的眼中在想起這件事時，並沒有任何驚險與惶恐，只有一貫的淡然。
近三十年的期盼終於要實現的前夕，他原本一直處在興奮與期待之中的。就在身邊的人群將柏/林圍牆以蠻力敲出一條裂縫時，一陣冰涼的冷意瞬間傳遍全身。
不、不對！
圍牆倒塌的同時，他恐怕也得跟著灰飛煙滅了！
原來，我這輩子注定再也見不到WEST了嗎？
應該要悲傷、應該要悽楚，但是不曉得為什麼，他的心中只有一片坦然。
也好，兩德合一，弟弟可以成為這世界上最唯一、最特別的存在……他有什麼好遺憾的呢？
圍牆上的裂縫像是迅速延伸的蜘蛛網般，密密麻麻地攀爬在灰黑的水泥上。
這道牆……他想起來這二十八年來對這道牆的一切回憶，他常常倚著它，將甜蜜的過往反覆溫習著，也常將額頭靠在它身上，思念著另一端的那個人……但它畢竟是那麼的可憎，他曾經無數次詛咒過、怨恨過這個阻絕他與WEST的障礙。
現在，它要消失了，他沒有理由悲傷，即使，他也會跟著消逝，他也不會有任何不捨……意識漸漸模糊時，他仍努力強撐著、至少，他還想要再見到到WEST一面……
他唇邊揚起一抹苦笑，原來，說不會不捨的自己，最終還是存在著那個執著的留戀啊……
在圍牆倒塌的瞬間，身邊的群眾蜂擁衝向前方，沒有人注意到搖搖欲墜的他。
WEST……
彷彿能穿透過人群的視線，精準地看到了另一邊，那張帶著焦急與期盼的臉……
你長大了呢，WEST……
帶著淡淡的笑容，視線前方突然一片漆黑，基爾失去了一切的意識。
「但我終究沒有消失。」基爾以指腹輕柔地抹去路德眼角的水光，「我醒來之後，發現了靠在瓦礫堆旁，睡著的你。我們竟然就在這麼近的距離裡。」
接下來的事，路德也猜個七八分了，一定是哥哥，將熟睡的他扛了回來。
「這到底是怎麼回事……？」一度消失到基爾，為什麼還會存在著？
「我想啊……一定是因為，」凝視著WEST的臉，基爾臉上浮出一抹若有所思的微笑
『哥哥……不要消失……』靠在瓦礫堆上，熟睡中的路德，顯得有點灰頭土臉，他緊皺著眉頭，夢囈著。
「一定是因為，德/意/志心中，一直存在著普/魯/士吧！」
1989年，11月9日，柏/林圍牆倒塌。
路德不顧砂石紛落，率先闖過倒塌的殘垣，紫藍的眼睛迅速在歡天喜地的東德人群中搜索那個熟悉的、擁有銀白髮絲的身影......
沒有、沒有、到處找不到......
身邊，分隔二十八年的東西德同胞，每個人都歡天喜地地互相抱在一起，尖叫、歡笑、淚水。是什麼感情，能讓就算素昧平生的陌生人，都能毫無隔閡地擁住彼此呢？也許，那就是區區幾十年無法消弭的民族同胞之情
可是，他所想見的那個人呢？
在一片和樂的氣氛中，孤單站在殘破的瓦礫堆中的路德看起來有著無限的淒涼......
他以為、他真的以為，那高聳灰冷的柏/林圍牆後方，一定有著自己在等待的那個人，所以他才無時無刻不起盼著這阻隔兄弟倆的可憎灰牆能夠灰飛煙滅......不，也許他是錯的。
哥哥這二十八年一定都在另一頭。
在灰冷的水泥阻隔兩人視線之前，他傷痕累累的手曾經穿過鐵絲網網洞，握住那一端比他的傷勢更加血淋淋的手。
當時基爾是怎麼說的？
『嗯……我回來了，WEST，你有乖乖看家嗎？ 』縱使拖著殘破的軀體，基爾還是給了滿面淚水的他一個笑容、說了一句在兒提時期，基爾征戰回家後總會對他說的話。
如今，他依舊等在這裡，為他守著這個家，但基爾呢？
哥哥這二十八年來，一定都還在，與他隔著牆，凝望同一片天空，有著與他相同的期盼......
只是，圍牆倒塌代表的意義──兩德合一，恐怕也代表著基爾非消失不可了。
圍牆倒塌的瞬間，基爾也消失了。
兩德合一，那個「一」字是多麼的殘酷與孤獨啊......
路德抬起頭，仰望著天空。周圍的笑聲漸漸遠走，他仍佇立著，眼中卻無法凝聚悲傷的眼淚。
基爾真的消失了嗎？
自己期盼了二十八年的，就是這種結果嗎？
歷史真的很殘酷，往往一個小小事件，引發的卻是一個國家的消失。
即使那個國家曾經是如此的榮耀與光輝......那個......總是無怨無悔站在他身前、守護著他的強大背影。
也許對這一切已經麻痺了、也許在這等待的二十八年中，他早就對這個可能的結果多多少少有心理準備了，他無法對此留下一滴眼淚。
儘管如此，他還是久久無法移開自己沉重的步伐，無法離開這個粉碎他一切期盼的殘破之地。
早知道......他寧願永遠、永遠不要和哥哥見面......至少，哥哥還會存在著、還能與他凝視同一片天空......
他不記得自己是怎麼回來的了。
睜開眼睛，映入眼簾的是自己熟悉的天花板。
這是他的房間。
這個顯而易見的事實讓路德很快坐了起來，昨天面對的事實，像是無法抵擋的狂濤，襲入他的腦海。
從今以後，再也不用重複這二十八年來的盼望了。已毀滅的盼望，他連去哀悼的力量都被抽乾了。
拖著蹣跚的腳步，路德走出房門。
「唉呀，你起床了啊？」
路德愣住了。
餐桌旁站著的人影因為背著從落地窗照射近來的陽光而看不清楚長相，但在晨曦的映照下，那頭閃耀的銀白頭髮，彷彿鑲了一層金光。
原來，思念過深，真的會讓人產生幻覺......
路德一片空白的腦海中，只有這個想法。
「怎麼還呆呆站在那邊呢？哥哥難得早起幫你做早餐呢！」那個熟悉的身影倏然在他眼前放大，他這二十八年來從沒忘卻過的五官也清晰地闖入他的視線。
基爾抓住呆愣中的弟弟的手，逕自將他牽引至餐桌前，壓住他的肩膀要他坐下。
「吃吃看。」基爾帶著鼓勵的語氣說道。
尚還無法回過神的路德像是接受主人指令的機器人一般，呆呆地、機械式地拿起一塊吐司咬了一口。
「怎樣？」基爾期盼的眼神閃閃發光。
「不怎麼樣......」夾著馬鈴薯泥的吐司嚐起來莫名帶有一種苦澀的味道，「哥哥的廚藝，還是跟以前一樣，不怎樣......」
「咦咦！？怎麼這樣！太過分了吧，雖然以前因為都是你在下廚，我才不擅長做菜，可是、可是這二十多年來我都已經是自力更生了、怎麼可能還跟以前一樣？一定是因為你這二十年來廚藝又更加精進了，現在才會這麼說，我真的做的比以前好吃多了......WEST？」自顧自抱怨的基爾終於發現了WEST的不對勁了。
路德低著頭，看不清楚他的表情，可是他的肩膀一聳一聳的，看起來就像是正在......
「......為什麼？」原來，苦澀的不是料理本身，而是混雜其中的淚水。
雖然弟弟只問了三個字，但基爾還是明白了他所想表達的意思。
「我本來也以為自己已經要消失了。」基爾雙手支著下頷，紫紅色的眼中在想起這件事時，並沒有任何驚險與惶恐，只有一貫的淡然。
近三十年的期盼終於要實現的前夕，他原本一直處在興奮與期待之中的。就在身邊的人群將柏/林圍牆以蠻力敲出一條裂縫時，一陣冰涼的冷意瞬間傳遍全身。
不、不對！
圍牆倒塌的同時，他恐怕也得跟著灰飛煙滅了！
原來，我這輩子注定再也見不到WEST了嗎？
應該要悲傷、應該要悽楚，但是不曉得為什麼，他的心中只有一片坦然。
也好，兩德合一，弟弟可以成為這世界上最唯一、最特別的存在……他有什麼好遺憾的呢？
圍牆上的裂縫像是迅速延伸的蜘蛛網般，密密麻麻地攀爬在灰黑的水泥上。
這道牆……他想起來這二十八年來對這道牆的一切回憶，他常常倚著它，將甜蜜的過往反覆溫習著，也常將額頭靠在它身上，思念著另一端的那個人……但它畢竟是那麼的可憎，他曾經無數次詛咒過、怨恨過這個阻絕他與WEST的障礙。
現在，它要消失了，他沒有理由悲傷，即使，他也會跟著消逝，他也不會有任何不捨……意識漸漸模糊時，他仍努力強撐著、至少，他還想要再見到到WEST一面……
他唇邊揚起一抹苦笑，原來，說不會不捨的自己，最終還是存在著那個執著的留戀啊……
在圍牆倒塌的瞬間，身邊的群眾蜂擁衝向前方，沒有人注意到搖搖欲墜的他。
WEST……
彷彿能穿透過人群的視線，精準地看到了另一邊，那張帶著焦急與期盼的臉……
你長大了呢，WEST……
帶著淡淡的笑容，視線前方突然一片漆黑，基爾失去了一切的意識。
「但我終究沒有消失。」基爾以指腹輕柔地抹去路德眼角的水光，「我醒來之後，發現了靠在瓦礫堆旁，睡著的你。我們竟然就在這麼近的距離裡。」
接下來的事，路德也猜個七八分了，一定是哥哥，將熟睡的他扛了回來。
「這到底是怎麼回事……？」一度消失到基爾，為什麼還會存在著？
「我想啊……一定是因為，」凝視著WEST的臉，基爾臉上浮出一抹若有所思的微笑
『哥哥……不要消失……』靠在瓦礫堆上，熟睡中的路德，顯得有點灰頭土臉，他緊皺著眉頭，夢囈著。
「一定是因為，德/意/志心中，一直存在著普/魯/士吧！」
2009年4月12日 星期日
2009年4月9日 星期四
以下是諘文。(R-15注意)
悠閒的午睡時間，基爾伯特抱著會帶來幸福的熊貓，舒適地躺在床上。這玩意兒真不錯，不但觸感好──嗯，雖然沒有路德維希那白皙肌膚與結實肌肉那樣不可思議的舒服觸感，但說起來，也還真符合他的喜好。重點是，這熊貓還果真能為他帶來幸福呢！就在昨天，他得到了他夢寐以求的路德維希......
「呼呼......」想到昨天一幕幕的往事，基爾伯特無法抑止弟發出......有點淫穢的笑聲。
碰！
房門突然被以強大的力道從外面被狠狠甩開，基爾伯特驚跳了一下。
房門外，站的是拿著一本很眼熟的書、全身散發著怒氣的路德維希。
「哥哥！你太過分了！」路德維希的口氣似乎散發著一股殺氣。
「怎、怎麼了？」基爾伯特從床上一躍而起，急巴巴地用安撫的態度湊近不知為何怒氣沖天的弟弟。
怎麼才發生關係的隔天，路德維希就翻臉了呢？基爾伯特不安地想。
直接把手上的厚書摔到基爾伯特那副哀怨的臉上，路德維希生氣地說：「你自己看！」
「唔......你下手好狠，謀害親夫......」捂著被書本邊緣撞紅的鼻子，基爾伯特嘴上不倫不類地埋怨兩句，還是將視線調回了地上那本攤開的書，「咦咦？這不是......我的日記嗎？」雖然昨天整天都是用部落格記錄自己的生活，可是與路德維希親密的種種，基爾伯特只想慎重其事地親手寫下，珍惜地自己收藏起來。
「你、你！你居然把昨天那種、那種事寫在日記上......而且還不知羞恥地寫了四千多字......你、你......」路德維希的臉不知是因為羞赧亦或憤怒，整個紅通通的。
喔？原來是因為害羞啊！基爾伯特笑了出來：「因為West你昨天真是太可愛了嘛，不記錄下來真是太可惜了。」
「你......！」路德維希又羞又氣，可是面對擺明就是認為這種是天經地義的基爾伯特，他也明白是不可能在這件事上和哥哥吵出個結果。
「那、那這個你怎麼說？居然把我的名字寫錯！」路德維希換個自己真正生氣的問題。
「咦咦！？哪裡！？」基爾伯特這下緊張了。
把可愛弟弟、親密愛人的名字寫錯？這真是太嚴重了。
「這裡！」路德維希憤怒地指著其中一頁，「第十三段第十五個字(含標點符號)，你居然把德寫成得！！」
嚇！真的！
基爾伯特瞪大眼，不敢置信自己居然出了這麼大的烏龍。
「口口聲聲說什麼......liebe......結果你......哼！」路德維希愈說愈生氣，掉頭悻悻然地離開。
「啊啊啊......West，不要這樣啊！我只是一時手殘.....我愛你啊！」基爾伯特慌慌張張地追了上去，嘴中還喊著淒厲的呼喚聲......
今天一天也平安的過去了，感謝有阿芃文的努力。
PS.1.基爾伯特的文章當然不會是用中文寫的，所以路德或路得都是寫作Ludwig，根本不會出這種華人才會出的槌。
PS.2.基爾的日記應該都是寫成West的，所以根本連Ludwig都不會用到。
PS.3.綜合以上種種，這篇文章寫出來的用意就根本是在諘人。
「呼呼......」想到昨天一幕幕的往事，基爾伯特無法抑止弟發出......有點淫穢的笑聲。
碰！
房門突然被以強大的力道從外面被狠狠甩開，基爾伯特驚跳了一下。
房門外，站的是拿著一本很眼熟的書、全身散發著怒氣的路德維希。
「哥哥！你太過分了！」路德維希的口氣似乎散發著一股殺氣。
「怎、怎麼了？」基爾伯特從床上一躍而起，急巴巴地用安撫的態度湊近不知為何怒氣沖天的弟弟。
怎麼才發生關係的隔天，路德維希就翻臉了呢？基爾伯特不安地想。
直接把手上的厚書摔到基爾伯特那副哀怨的臉上，路德維希生氣地說：「你自己看！」
「唔......你下手好狠，謀害親夫......」捂著被書本邊緣撞紅的鼻子，基爾伯特嘴上不倫不類地埋怨兩句，還是將視線調回了地上那本攤開的書，「咦咦？這不是......我的日記嗎？」雖然昨天整天都是用部落格記錄自己的生活，可是與路德維希親密的種種，基爾伯特只想慎重其事地親手寫下，珍惜地自己收藏起來。
「你、你！你居然把昨天那種、那種事寫在日記上......而且還不知羞恥地寫了四千多字......你、你......」路德維希的臉不知是因為羞赧亦或憤怒，整個紅通通的。
喔？原來是因為害羞啊！基爾伯特笑了出來：「因為West你昨天真是太可愛了嘛，不記錄下來真是太可惜了。」
「你......！」路德維希又羞又氣，可是面對擺明就是認為這種是天經地義的基爾伯特，他也明白是不可能在這件事上和哥哥吵出個結果。
「那、那這個你怎麼說？居然把我的名字寫錯！」路德維希換個自己真正生氣的問題。
「咦咦！？哪裡！？」基爾伯特這下緊張了。
把可愛弟弟、親密愛人的名字寫錯？這真是太嚴重了。
「這裡！」路德維希憤怒地指著其中一頁，「第十三段第十五個字(含標點符號)，你居然把德寫成得！！」
嚇！真的！
基爾伯特瞪大眼，不敢置信自己居然出了這麼大的烏龍。
「口口聲聲說什麼......liebe......結果你......哼！」路德維希愈說愈生氣，掉頭悻悻然地離開。
「啊啊啊......West，不要這樣啊！我只是一時手殘.....我愛你啊！」基爾伯特慌慌張張地追了上去，嘴中還喊著淒厲的呼喚聲......
今天一天也平安的過去了，感謝有阿芃文的努力。
PS.1.基爾伯特的文章當然不會是用中文寫的，所以路德或路得都是寫作Ludwig，根本不會出這種華人才會出的槌。
PS.2.基爾的日記應該都是寫成West的，所以根本連Ludwig都不會用到。
PS.3.綜合以上種種，這篇文章寫出來的用意就根本是在諘人。
2009年4月5日 星期日
國際新聞
北約成立60週年高峰會，在德、法邊界的凱爾和史特拉斯堡舉行，會場內各國推選丹/麥總理擔任新任秘書長，會場外的抗議示威比前一天還要火爆，街頭上警民激烈衝突，還有示威者趁亂縱火，海關哨站付之一炬，還有一家旅館也遭了殃。──擷取自TVBS 更新日期:2009/04/05 11:36 趙元穎
因為2009年是北約成立60週年，法/國藉這次峰會宣告重返北約，意義也格外重大，2009年的會議，除了決定增派5000名部隊前往阿富汗，也選出下一屆的北約秘書長，現任丹/麥總理拉思穆森，在一片爭議聲中當選，他因為2006年，丹/麥報社刊登污辱回教先知漫畫的事件，處理不當，引發土/耳/其反彈，為了敉平爭議，義/大/利總理貝魯斯康尼，又意外又成為焦點。
原來日前才被英/國女王嫌嗓門大的他，這天又在開幕式中大講手機，看得東道主德/國總理梅克爾頻頻皺眉，最後還講到河邊，錯過了與其他領袖同行的機會，事後他解釋，自己是為了說服土/耳/其總理支持拉斯穆森，才煲起電話粥。──擷取自民視新聞綜合報導
總之大概是如此。北約60年的高峰會這次是在德/國與法/國邊界舉辦，法/國這次回到了北約。對他來說的確是意義重大，不過因為北約的戰爭情緒高漲，所以引起反戰人士的抗議。
加上這次推的北約秘書長是丹/麥總理，所以引起爭議又更大了。義/大/利這時候居然跳出來想當和事佬，化解土/耳/其的不滿。不過因為講話音量的關係，不只英/國，似乎連德/國都快要受不了了......
因為2009年是北約成立60週年，法/國藉這次峰會宣告重返北約，意義也格外重大，2009年的會議，除了決定增派5000名部隊前往阿富汗，也選出下一屆的北約秘書長，現任丹/麥總理拉思穆森，在一片爭議聲中當選，他因為2006年，丹/麥報社刊登污辱回教先知漫畫的事件，處理不當，引發土/耳/其反彈，為了敉平爭議，義/大/利總理貝魯斯康尼，又意外又成為焦點。
原來日前才被英/國女王嫌嗓門大的他，這天又在開幕式中大講手機，看得東道主德/國總理梅克爾頻頻皺眉，最後還講到河邊，錯過了與其他領袖同行的機會，事後他解釋，自己是為了說服土/耳/其總理支持拉斯穆森，才煲起電話粥。──擷取自民視新聞綜合報導
總之大概是如此。北約60年的高峰會這次是在德/國與法/國邊界舉辦，法/國這次回到了北約。對他來說的確是意義重大，不過因為北約的戰爭情緒高漲，所以引起反戰人士的抗議。
加上這次推的北約秘書長是丹/麥總理，所以引起爭議又更大了。義/大/利這時候居然跳出來想當和事佬，化解土/耳/其的不滿。不過因為講話音量的關係，不只英/國，似乎連德/國都快要受不了了......
4/1瘋狂大魔王！
四月一日春暖花開，大魔王瘋狂地開了基爾的部落格讓大家幾乎要瘋了！
我傻傻地翻譯了幾篇，後來才發現原來本家有保留啊！而且，熱心的FANS居然還推了個繁中版！雖然需要帳密，不過嘿嘿嘿......有個消息靈通的友人W真是福利多多！
不過我還是放一些我翻譯的放上來，不過因為要低調，所以我還是只放三篇就好了啦，嗯......其實已經又重翻過了。
出乎意料，基爾與義呆關係其實還蠻不錯的。可是如果和義呆寫部落格，大概等於一人包辦了吧？或者會多出很多奇怪的東西......
雖然繁中板翻"可惡"，可是我偏好直接翻「畜牲」......之前基爾在街上遇到王耀，被強迫推銷「買了會得到幸福的熊貓」──也就是在愚人節上當了。後來遇到香君，也是在推薦「買了會得到幸福的熊貓」，原本自信自己絕不可能上當的基爾最後還傻傻地上當了......你就這麼想得到幸福嗎？
嗯嗯......原來家裡都是路德在打掃的(筆記筆記)，真是賢妻(？)啊！
這篇我覺得笑很大。娜塔麗亞搶到頭香就是這麼一針見血又驚悚的話。 法蘭西斯大叔和安東尼奧真不愧是基爾的朋友〈？〉，馬上跑來追悼他了。路德心中其實也為他哥哥感到擔憂吧，真是個可愛的孩子>///<。貴族的鼓勵〈？〉還有伊莉莎白姊姊的前半句話讓我感動了一下。嗯，不過伊莉莎白姊姊......你果然很討厭基爾啊......之前我翻譯伊莉莎白姊姊後半句話的版本是和現在的繁中版一樣，不過在友人W的提點下，我覺得把「大丈夫かなぁ？」翻成這樣比較好的樣子...... (咦？我似乎漏掉其中一個傢伙了？嗯嗯......略過略過)
請原諒我沒有某位友人這麼有毅力(？)將每篇的感想都寫出來。那是要多強烈的LOVE才辦的到啊......我時間有限啊！(在那邊搞翻譯的居然有臉說這種話！？)
不過多虧大魔王愚人節基爾爆走，讓網路上的基爾圖爆增好多，真是幸福啊~~呼呼~
我傻傻地翻譯了幾篇，後來才發現原來本家有保留啊！而且，熱心的FANS居然還推了個繁中版！雖然需要帳密，不過嘿嘿嘿......有個消息靈通的友人W真是福利多多！
不過我還是放一些我翻譯的放上來，不過因為要低調，所以我還是只放三篇就好了啦，嗯......其實已經又重翻過了。
出乎意料，基爾與義呆關係其實還蠻不錯的。可是如果和義呆寫部落格，大概等於一人包辦了吧？或者會多出很多奇怪的東西......
雖然繁中板翻"可惡"，可是我偏好直接翻「畜牲」......之前基爾在街上遇到王耀，被強迫推銷「買了會得到幸福的熊貓」──也就是在愚人節上當了。後來遇到香君，也是在推薦「買了會得到幸福的熊貓」，原本自信自己絕不可能上當的基爾最後還傻傻地上當了......你就這麼想得到幸福嗎？
嗯嗯......原來家裡都是路德在打掃的(筆記筆記)，真是賢妻(？)啊！
這篇我覺得笑很大。娜塔麗亞搶到頭香就是這麼一針見血又驚悚的話。 法蘭西斯大叔和安東尼奧真不愧是基爾的朋友〈？〉，馬上跑來追悼他了。路德心中其實也為他哥哥感到擔憂吧，真是個可愛的孩子>///<。貴族的鼓勵〈？〉還有伊莉莎白姊姊的前半句話讓我感動了一下。嗯，不過伊莉莎白姊姊......你果然很討厭基爾啊......之前我翻譯伊莉莎白姊姊後半句話的版本是和現在的繁中版一樣，不過在友人W的提點下，我覺得把「大丈夫かなぁ？」翻成這樣比較好的樣子...... (咦？我似乎漏掉其中一個傢伙了？嗯嗯......略過略過)
請原諒我沒有某位友人這麼有毅力(？)將每篇的感想都寫出來。那是要多強烈的LOVE才辦的到啊......我時間有限啊！(在那邊搞翻譯的居然有臉說這種話！？)
不過多虧大魔王愚人節基爾爆走，讓網路上的基爾圖爆增好多，真是幸福啊~~呼呼~
訂閱：
文章 (Atom)
